?

Log in

03 December 2012 @ 11:37 am
Photobucket




Eine WICHTIGE Information an alle die unsere Subs immer geschaut und so geduldig gewartet haben!
Wir müssen euch leider mitteilen, dass die Arbeiten im Team "Yasaka-Subs" eingestellt sind!
Es gibt keine neuen Projekte unter diesem Namen.
Der Grund warum wir uns dazu entschlossen haben ist, dass beide Gründungs-Admins aus diesem Team aus verständlichen und nachvollziehbaren Gründen ausgestiegen sind.
Da es jedoch nach wie vor das Subteam von Yoko1504 und greenDragon122 ist, wollten die restlichen Sub-Member dies auch dabei belassen und haben gemeinsam entschlossen, einen Neuanfang zu starten.
Ja genau. Das ist die gute Nachricht in diesem Post.
Zwar arbeiten wir nicht mehr unter den Namen "Yasaka-Subs", aber wir haben ein neues Team gegründet, mit neuer Seite, neuen Namen. Die neue Gruppe heißt "Akina-Fansubs".

Ich denke auch im Namen der Gründungsmitglieder und ehemaligen Admins von Yasaka will sich das gesamte Yasaka-Subteam bei euch allen bedanken, dass ihr unsere Subs geschaut habt und immer so geduldig gewartet habt. Vielen lieben Dank! ^^
Bezüglich der Yasaka-Projekte … wir versuchen trotzdem weiterhin alle Projekte wieder neu hochzuladen, wenn die Links mal wieder gelöscht wurden. Wir lassen dieses LJ also nicht ganz einstauben und die Projekte hier alleine.^^ Hier mal ein -LINK-, bezüglich der Re-Uploads.
Wir hoffen, dass ihr alle uns weiterhin unter den Namen "Akina-Fansubs" begleiten werdet. Wir haben viele neue JDorama-Subs in Deutsch geplant und wir denken, da ist sicherlich das ein oder andere für euch mit dabei.
Zwei Projekte, die bei Yasaka bis heute unvollständig blieben, wollen wir zu Akina-Fansubs mitnehmen und dort releasen.


Schaut doch bitte im neuen deutschen Subteam vorbei: http://akina-fansubs.livejournal.com/
Es ist Friends Only, aber wenn ihr erst einmal ein Mitglied der Community seid, wartet bereits ein neues Projekt auf euch! Wir würden uns sehr freuen, wenn ihr es euch anschauen würdet.^^

Desweiteren haben wir ein Forum eingerichtet, damit wir mit unseren 'Zuschauern', also mit euch, kommunizieren können.
Wenn ihr Lust habt vielleicht ab und zu einige Updates zu einigen Projekten zu erfahren, oder über allerlei Themen rund um Japan diskutieren wollt mit uns, meldet euch doch bitte in unserem Akina-Forum an: http://www.razyboard.com/system/user_akinafansubs.html
Es ist noch sehr neu, aber ihr könnt auch selbständig einige Diskussionen unter den verschiedenen Bereichen anlegen. Wir würden uns freuen!

Das wichtigste ist nun gesagt.
Und somit verabschieden wir uns als Yasaka-Subteam! Und heißen euch im neuen Livejournal als Akina-Fansubsteam herzlich willkommen!^^

Euer Yasaka- und Akina-Subteam
Tags:
 
 
Current Mood: highhigh
 
 
05 November 2011 @ 01:08 am
Ich hab mal eine Frage.Meine Freundin  hat  gesagt  das ihr den Film vor paar Jahren on hattet,aber jetzt ist er ja gelöscht.... gibt es eine möglichkeit den i-wie ansehen zu können?

lg
 
 
20 June 2011 @ 08:21 pm
 Hallo ihr Lieben :)

Das ist nur ein kleiner Aufruf an alle Team-Mitglieder. Es wird Zeit, dass wir langsam mal wieder bisschen aus ´m Winterschlaf erwachen und deshalb bitte ich euch, spätestens bis zum 15. Juli 2011 in unserem Forum in folgendem Thread vorbeizuschauen. Es geht um die Neuvergabe der Aufgaben. Alles weitere erfahrt ihr im Thread. Also bitte, wenn ihr noch Interesse habt, bei uns mitzuwirken, dann schaut mal kurz im Forum vorbei. Ich würde mich freuen.

Yoko

PS: wer den Thread nicht öffnen kann, bitte bei mir melden. Dann muss ich etwas an der Einstellung im Forum ändern :)
 
 
01 June 2011 @ 04:08 pm
Hey, wäre echt nett, wenn ihr irgendwann mal "Hotaru no Hikari" subben könntet, habe es nirgendwo gefunden :)
Danke im Voraus!
 
 
20 December 2009 @ 06:37 pm
News  
Halli hallo :)

Ich hab mich vor paar Tagen mal dazu entschieden, bei Facebook eine Seite über uns aufzumachen. Sieht momentan noch extrem leer aus, aber ich hab vor, dass ganze Ende Januar mit Leben zu füllen ;) Sinn des ganzen ist einfach eine Seite, wo ich up to date posten kann, an welchen Episoden wir gerade arbeiten und was darauf wartet, released zu werden. Somit habt ihr immer brandaktuelle Infos ;)

Wer bei Facebook angemeldet ist, findet die Seite hier. Sieht wie gesagt noch recht leer aus, aber ich werd dran arbeiten^^
Tags:
 
 
 
20 December 2009 @ 11:53 pm
Bitte übersetzt doch mal die Serie Last Friends Wäre echt nett!!!!!!!!!!!!
 
 
21 April 2009 @ 08:04 pm
News  
Ja, bei uns geht derzeit nichts so wirklich voran *seufz* Macht zumindest von außen den Eindruck :P Es gibt trotzdem einige "frohe Botschaften" zu verkünden^^ Abarenbo Mama wird derzeit fleißig von Kuriko übersetzt. Da kann man in den nächsten Wochen schon mit den ersten Folgen rechnen.

Ein zweites Projekt ist Voice, welches in Zusammenarbeit mit Gersubs_Project entsteht. Gersubs_Project wird Softsubs releasen und wir machen daraus die Hardsubs. Ich freu mich jedenfalls auf die Zusammenarbeit und hoffe, das nach Voice weitere Dramas folgen werden, die wir gemeinsam deutsch untertiteln.

Was Filme betrifft, darf man sich demnächst auf Hana Yori Dango Final, Koizora und Be With You freuen. Steht alles kurz vor der Vollendung.

In dem Sinne, freut euch auf die neuen Sachen^^
Yoko
Tags:
 
 
Current Location: Berlin
Current Mood: amusedamused
 
 
28 September 2008 @ 10:53 am
Ihr hättet gern ein bestimmtes Drama oder einen bestimmten Film mit deutschen Subs? Dann lasst es uns wissen. Wir werden unser möglichstes tun, um eurem Wunsch nachzukommen ^___^

Hier eine Liste mit Wünschen, die bereits bei uns eingegangen sind. Ich werde die Liste immer aktualisieren. Also zögert nicht, uns mit neuen Wünschen zu bombardieren *muahaha*

Dramas

Bambino
Code Blue
Detective Conan
Gokusen
Hana Yori Dango
Hana Yori Dango 2
Honey and Clover
Ichi Rittoru no Namida
Last Friends
Maou
Mars
Nobuta wo Produce
Spring Story
Yuuki

Filme

Death Note
Death Note - The Last Name
Hana Yori Dango Final
Kagen no Tsuki
Koizora
L - Change The World
Moon Child

 
 
24 September 2008 @ 09:09 pm
Wir sind immer auf der Suche nach Interessierten, die gern unser Team tatkräftig unterstützen möchten! Erfahrung in diesen Bereichen ist nur bedingt erforderlich. Die Bereitschaft zum Nutzen diverser Programme sollte allerdings gegeben sein.

Wir suchen:

- Typesetter (wandelt die srt-Dateien in ssa-Dateien um. Wählt Farbe, Schrift und Styles der Hardsubs aus. Fügt gegebenenfalls diverse Effekte mit ein.)

- Karaoke-Typesetter (erstellt die Karaoke-Subs zu den Opening- und/oder Ending-Songs.)

- Editor (überprüft die deutschen Softsubs auf Grammatik-, Rechtschreib- und Tippfehler.)

- Quality Checker (schaut das Video mit Hardsubs an, um eventuell noch auftretende Übersetzungs- und Timingfehler zu beseitigen.)

Bei Interesse an eine oder mehrere Positionen in unserem Team, wendet euch einfach an yoko1504 oder daikon_tenshis.

Unser Team

Yoko: Admin, Typesetter, QC, Encoder
Sherry: Übersetzer, Typesetter, Karaoke-Timer/Typesetter, Timer, Edit, Encoder
Ina-Tenshi: Übersetzer, Timer, Karaoke-Timer, QC, Encoder
san-tenshi: Übersetzer, Timer, Karaoke-Timer, QC, Encoder
Disgrace: Edit, Karaoke-Timer
Mikami: QC
Illyria: Übersetzer
 
 
12 June 2008 @ 09:21 pm


Originaltitel: Aoi Haru
englischer Titel: Blue Spring
Regie: Toshiaki Toyoda
nach einem Manga von: Taiyo Matsumoto
Genre: Drama
Jahr: 2001
Länge: 83 min

In einer Schule, die durch irreführend malerische Kirschbäume in voller Blüte umgeben ist, sind es die Schüler, die regieren, während die Lehrer machtlos sind. In dieser Macht-Struktur wird der Führer durch ein eigenartiges Spiel ernannt: Vom Dach-Zaun hängend, ist der, der am meisten in seine Hände klatschen kann, ohne in den Tod zu stürzen, der neue Anführer. Gewaltsame Angriffe auf den Thron werden mit den Fäusten oder in schlechteren Fällen mit einem Küchenmesser bestraft. Die verwüsteten Gänge des Schulgebäudes sind vom Fußboden bis zur Decke mit schwarzen Graffiti besprüht. Die Hierarchie, die gewaltsamen Macht-Spiele und das allgemeine Faulenzen darüber scheinen der einzige Sinn im Leben dieser Schüler zu sein. Familiäre Bindungen sieht man nicht, Ausbildung und Berufsaussichten existieren nicht. Wenn man sich diesen Film anschaut, wird schnell klar, dass Hierarchien, Gewalt und eine Sehnsucht nach Macht menschliche Charakterzüge sind, die zu jedem einzelnen isolierten Teil der Gesellschaft gehören.


Besetzung:
Ryuhei Matsuda als Kujo
Hirofumi Arai als Aoki
Sousuke Takaoka als Yukio
Yusuke Oshiba als Kimura
Yuta Yamazaki als Ota
Shûgo Oshinari als Yoshimura
Takashi Tsukamoto
Eita als Obake (Geist)
Onimaru als Suzuki
Kiyohiko Shibukawa
Kyoko Koizumi
Mame Yamada als Hanada-sensei 

Part 1
Part 2